Mobitel se može koristiti ne samo za komunikaciju, pristup Internetu i fotografiranje. Sasvim je sposoban zamijeniti glomazan rječnik na cesti. Dovoljno je na njega instalirati odgovarajući program ili otići na posebno mjesto.
Upute
Korak 1
Da biste koristili elektronički rječnik ili prevoditelj koji rade na mreži, ako je moguće, povežite operatora s neograničenom tarifom. Bolje je koristiti takve usluge ne iz ugrađenog preglednika telefona, već iz preglednika Opera Mini ili UCWEB.
Korak 2
Ako dobro poznajete gramatiku jezika s kojeg ćete prevesti ili na koji ćete prevoditi, ali vam neke riječi nisu poznate, posjetite sljedeće mjesto:
pda.lingvo.ru/Translate.aspx Odaberite jezični par i poslužitelj će automatski odrediti smjer prevođenja. Unesite riječ i kliknite gumb "Prevedi". Ako riječ ima nekoliko homonima, bit će prikazani svi. U slučaju pogreške pri upisu, tražit ćete da odaberete točan pravopis riječi
3. korak
Cijele tekstove možete prevesti putem sljedeće web stranice:
translate.google.com/ Ovu web stranicu možete koristiti ne samo sa svog telefona, već i sa svog računala. Podržava nekoliko desetaka jezika i omogućuje vam prevođenje s bilo kojeg i na bilo koji od njih. Ako unesete ne frazu, već jednu riječ, prikazat će se svi njezini homonimi, kao u prethodnom slučaju
4. korak
Nedostatak gore opisane usluge je nedostatak podrške za esperantski jezik. Možete prevesti s ovog jezika na engleski i obrnuto pomoću sljedeće web stranice:
Korak 5
Dok ste u inozemstvu, skupo je koristiti mrežne prevoditelje, jer se prijenos podataka naplaćuje po roming tarifama. Morat ćete kupiti SIM karticu od lokalnog operatora ili unaprijed, čak i prije putovanja, na telefon instalirati rječnik ili prevoditelj koji ne zahtijevaju pristup Internetu. Imajte na umu da su neki od ovih programa plaćeni, ali čak i u ovom slučaju morat ćete potrošiti samo jedanput - da biste kupili aplikaciju, jer u većini slučajeva pristup mreži nije potreban za njen rad. Za vas je to moguće putem čitajući sljedeći članak:
zoom.cnews.ru/publication/item/12922
